巴布亚皮钦语翻译服务

巴布亚皮钦语专业翻译 - 靠谱得很
字数: 1,800字 领域: 商务/法律/文化 完成时间: 2025-8-15
原文 (Tok Pisin)

Tok Pisin em i wanpela tokples bilong Papua Niugini. Dispela tokples i gat planti tok Inglis na tok ples insait long en.

Ol manmeri long Papua Niugini i save mekim wok bisnis, toktok long kot, na skulim pikinini long dispela tokples.

Tok Pisin i gat ol kain kain wei bilong tok olsem:

1. Tok bisnis - bilong salim na baim samting

2. Tok kot - bilong ol kot wok

3. Tok ples - bilong ol kaunsil na ol lida

译文 (中文)

巴布亚皮钦语是巴布亚新几内亚的一种通用语言。这语言里头混了不少英语和当地土话。

巴布亚新几内亚的老百姓都用它来做生意、打官司,还有教小孩儿。

皮钦语有好几种说法呢:

1. 商务用语 - 买卖东西时候用的

2. 法律用语 - 打官司时候用的

3. 官方用语 - 政府和领导们用的

小知识:巴布亚皮钦语可是巴新最常用的语言之一,全国得有400多万人说这个,比英语还接地气儿!