保存的英文怎么说?老司机带你飞!

保存英文翻译 - 地道用法大全
字数: 2,000字 领域: 日常/IT/文档 更新时间: 2023-12-15
原文 (中文)

1. 保存文件时记得点保存按钮

2. 这罐蜂蜜能保存多久?

3. 我们要保存这些珍贵的历史资料

4. 游戏进度自动保存中...

5. 这种腌制方法能让食物保存更久

译文 (English)

1. Remember to click the Save button when saving files (电脑操作常用)

2. How long can this jar of honey keep? (食品保质期常用)

3. We need to preserve these precious historical materials (文化遗产保护)

4. Game progress is auto-saving... (游戏场景专用)

5. This curing method can make food last longer (食品加工领域)

小贴士:老外最常用的"保存"是save,但不同场景要用不同词儿,别整岔劈了!比如:

- Save: 文档、游戏、设置等

- Preserve: 文物、传统、环境等

- Store: 数据存储、物品存放