Department是什么意思

Department中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 商务/行政 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Department refers to a specialized division within a large organization or institution.

Common usages of department include:

1. Corporate department - such as HR department, Marketing department

2. Government department - like Department of Education, Department of Defense

3. Academic department - for example Department of Physics, Department of History

4. Retail department - such as clothing department, electronics department

5. Geographical department - administrative divisions in some countries

译文 (中文)

部门指的是大型组织或机构中的专业分工单位。

Department的常见用法包括:

1. 企业部门 - 如人力资源部、市场营销部

2. 政府部门 - 如教育部、国防部

3. 学术院系 - 例如物理系、历史系

4. 零售部门 - 如服装部、电子商品部

5. 行政区划 - 某些国家的行政区域划分

文化背景补充:在法国等国家,"department"指代省级行政单位,相当于中国的"省"。在学术机构中,department通常翻译为"系"或"学院",具体需根据机构规模和上下文确定。