delicious到底啥意思?

delicious中文翻译 - 地道解析
字数: 1,200字 领域: 日常用语/美食 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

delicious is an adjective used to describe something that has a very pleasant taste or smell.

Other meanings of delicious include:

1. Extremely pleasing or enjoyable

2. (informal) Used to emphasize approval or appreciation

3. The name of a variety of apple (Delicious apple)

Example sentences:

- This cake is absolutely delicious!

- What a delicious joke!

译文 (中文)

delicious 这词儿啊,主要就是形容东西特别好吃、特别香,让人馋得慌那种感觉。

其实它还有其他几个意思呢:

1. 形容特别爽、特别带劲儿的事儿(不光是吃的)

2. 口语里表示"太棒了"、"绝了"的意思

3. 一种苹果的品种(红富士那种)

举个栗子:

- 这蛋糕简直绝了!(原意:绝对美味)

- 这笑话太带劲了!(原意:美味)

文化小贴士:老外说delicious可不像咱们说"好吃"那么随便,一般得是特别惊艳的美食才会用这个词儿。平时说"tasty"或者"good"就够用了。