爪哇语是印尼爪哇岛上的主要语言,有8千多万人用呢!虽然印尼语是官方语言,但当地人日常唠嗑都爱用爪哇语。
这语言可有意思了,分三个等级:
1. Ngoko - 跟熟人说话用的,比较随意
2. Madya - 中等礼貌用语
3. Krama - 跟长辈或领导说话用的,倍儿讲究
搞爪哇语翻译可得注意这些区别,要不整岔劈了可不好!
爪哇语是印尼爪哇岛上的主要语言,有8千多万人用呢!虽然印尼语是官方语言,但当地人日常唠嗑都爱用爪哇语。
这语言可有意思了,分三个等级:
1. Ngoko - 跟熟人说话用的,比较随意
2. Madya - 中等礼貌用语
3. Krama - 跟长辈或领导说话用的,倍儿讲究
搞爪哇语翻译可得注意这些区别,要不整岔劈了可不好!
1. 文件翻译:合同、证件、说明书啥的,给您翻得明明白白
2. 口译服务:商务谈判、会议陪同,咱翻译贼溜
3. 本地化翻译:APP、网站本地化,接地气的很
4. 紧急翻译:加急文件当天就能搞定,倍儿快!
5. 文化咨询:帮您了解爪哇文化习俗,避免踩雷
小贴士:爪哇语翻译最好找母语译员,我们团队有土生土长的爪哇人,保证原汁原味!