stick是啥意思啊

stick中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 英语/日常用语 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Stick is a common English word with multiple meanings:

1. A thin piece of wood that has fallen or been cut from a tree

2. To attach something to something else using glue, tape, etc.

3. To push a pointed object into something

4. To remain in a particular position or place

5. In sports, a long thin implement used to hit or direct the ball or puck

6. Slang for marijuana cigarette

译文 (中文)

stick这个词儿可太常见了,意思老多了:

1. 树枝子、棍儿 - 就是树上掉下来或者砍下来的细木棍儿

2. 粘、贴 - 用胶水啊、胶带啊把东西粘一块儿

3. 戳、插 - 把尖的东西往别的东西里捅

4. 卡住、不动弹 - 就搁那儿不动了

5. 球杆 - 打曲棍球、高尔夫用的那玩意儿

6. 大麻烟 - 这可不是啥好词儿,年轻人可别碰啊

日常用法补充:老外常说"stick around"就是"别走远,待会儿","stick to the plan"就是"按计划来别瞎改","get the short end of the stick"就是"吃亏了"。