alternative是什么意思

alternative中文翻译 - 专业解析
字数: 1,500字 领域: 英语/日常用语 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Alternative is an adjective meaning available as another possibility or choice.

It can also be used as a noun referring to one of two or more available possibilities.

In music, alternative refers to a genre of rock music that emerged from the independent music underground of the 1980s.

Other common usages include:

1. Alternative medicine - treatments used instead of conventional medical treatments

2. Alternative energy - energy sources that are renewable and environmentally friendly

3. Alternative lifestyle - a way of living that is different from the conventional norms

译文 (中文)

Alternative这个词儿啊,作为形容词意思是"可供选择的"或者"替代的",说白了就是还有别的选项。

当名词用的时候呢,就是指"替代方案"或者"备选方案",就是那种"不行咱就换这个"的意思。

在音乐圈儿里,alternative特指80年代从地下独立音乐发展出来的一种摇滚乐类型,咱们国内一般叫"另类摇滚"。

其他常见用法包括:

1. 替代医学 - 不走寻常路的医疗方式,比如中医推拿、针灸这些

2. 替代能源 - 像太阳能、风能这些环保又可持续的能源

3. 另类生活方式 - 跟主流生活方式不一样的生活选择,比如素食主义、极简生活这些

补充说明:现在年轻人特别喜欢用这个词儿来形容那些不走寻常路的选择,比如说"这家咖啡馆挺alternative的",意思就是跟连锁咖啡店不一样,很有个性。