aggressive是什么意思

aggressive中文翻译 - 专业解析
字数: 1,500字 领域: 英语/心理学 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Aggressive is an adjective that describes someone or something that is ready or likely to attack or confront.

In psychology, aggressive behavior refers to behavior that is intended to cause harm or pain.

The term "aggressive" can also mean:

1. Pursuing one's aims and interests forcefully, sometimes unduly so

2. Marked by obtrusive energy and self-assertiveness

3. In business, describing an ambitious and competitive approach

译文 (中文)

Aggressive这个词儿啊,说白了就是形容一个人或者事儿特别爱挑事儿、动不动就想干架那种劲儿。

在心理学里头,aggressive行为特指那些故意找茬儿、想伤害别人的行为,这可不是啥好词儿。

不过您猜怎么着,这词儿还有别的意思呢:

1. 形容一个人特别拼,为了达到目的啥都敢干,有时候甚至有点儿过火

2. 说一个人特别强势,干啥都风风火火的,特别有主见

3. 在商业里头,形容那种特别敢拼敢闯的经营策略,就跟打了鸡血似的

补充说明:这个词儿用在不同场合意思可不一样,得看上下文。比如"aggressive marketing"在商业里是个褒义词,意思是"积极的营销策略",但要说一个人"太aggressive"那可就是批评了。