husband什么意思

husband中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 生活/婚姻 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Husband is a noun referring to a married man considered in relation to his spouse.

The term can also be used as a verb meaning to manage resources carefully and economically.

Common synonyms include: spouse, partner, better half, hubby (informal).

Example sentences:

1. "This is my husband, John."

2. "She has been married to her husband for 10 years."

3. "We must husband our natural resources."

译文 (中文)

Husband这个词儿啊,最常用的意思就是"丈夫",也就是已婚男士对他媳妇儿的称呼。

您猜怎么着?它还能当动词使呢,意思是"节约使用"、"精打细算"。

日常口语里常见的同义词有:老公、当家的、那口子、孩儿他爹(北方方言)。

例句翻译:

1. "这是我老公,叫约翰。"(介绍用语)

2. "她跟她家那口子结婚都十年啦。"(口语化表达)

3. "咱们得省着点儿用自然资源。"(动词用法)

文化小贴士:现在年轻人流行管husband叫"队友",意思是婚姻生活就像组队打怪升级,贼形象!