西里西亚语翻译整明白了

西里西亚语翻译 - 专业团队靠谱
字数: 2,000字 领域: 商务/法律/文学 完成时间: 2025-8-15
原文 (Ślōnskŏ gŏdka)

Ślōnskŏ gŏdka to etnolekt używany na Górnym Śląsku, który według niektórych językoznawców jest odrębnym językiem zachodniosłowiańskim.

W 2011 roku śląski został uznany za język regionalny w Polsce, co oznacza, że można go używać w urzędach gmin, które tak postanowią.

Główne cechy ślōnskij gŏdki to:

1. Wpływy niemieckie, czeskie i polskie

2. Unikalne słownictwo, np. "fajer" (ogień), "kastlik" (szafka)

3. Specyficzna wymowa i gramatyka

译文 (中文)

西里西亚语是上西里西亚地区使用的民族语言,一些语言学家认为它是独立的西斯拉夫语支语言。

2011年,西里西亚语被波兰认定为地区语言,这意味着在同意使用该语言的市政机构中可以使用。

西里西亚语的主要特点包括:

1. 受德语、捷克语和波兰语影响

2. 独特词汇,比如"fajer"(火)、"kastlik"(橱柜)

3. 特殊的发音和语法规则

补充说明:咱们团队有土生土长的西里西亚人做母语校对,保证翻译原汁原味,不整那些机器翻译的幺蛾子。