success到底啥意思?

success中文翻译 - 老炮儿给您掰扯清楚
字数: 1,200字 领域: 日常/商务 完成时间: 2023-11-15
原文 (English)

Success is the accomplishment of an aim or purpose.

In business context, success often refers to achieving financial goals or market leadership.

The term "success" can also mean:

1. A person or thing that achieves desired aims or attains prosperity

2. The attainment of fame, wealth, or social status

3. A favorable outcome of something attempted

译文 (中文)

成功就是达成目标或者实现目的,说白了就是事儿办成了!

在商业圈儿里,success一般指的是赚着钱了或者成了行业老大,牛掰!

"success"这个词儿还有这些意思:

1. 指那些混得风生水起的人或者事儿,比如"他可是个success",意思就是这哥们儿混得不错

2. 功成名就,名利双收那种状态,您懂的

3. 事儿办得漂亮,结果杠杠的

文化补充:老外说"success"的时候可不一定非得是大富大贵,有时候完成个小目标也算,跟咱们说的"小确幸"差不多意思。