shrink是什么意思

shrink中文翻译 - 专业解析
字数: 1,200字 领域: 英语/心理学 完成时间: 2023-11-28
原文 (English)

Shrink is a verb meaning to become or make smaller in size or amount.

In slang, shrink refers to a psychiatrist or psychotherapist.

The term "shrink" also has these meanings:

1. To draw back or withdraw from something

2. In chemistry, to contract or reduce in volume

3. In retail, the loss of inventory due to theft or damage

译文 (中文)

Shrink这个词儿最基本的意思就是"缩小"或者"减少",比如说衣服洗了会缩水啊,钱包里的钱变少了啊,都可以用这个词儿。

在俚语里头,shrink特指心理医生或者精神科大夫,这个用法挺有意思的,据说是因为心理治疗能让人的烦恼"缩小"。

"shrink"还有其他几个意思:

1. 退缩或者回避,比如说"他遇到困难就shrink back"

2. 化学上指体积收缩,比如热胀冷缩

3. 零售业里指商品损耗,说白了就是被偷了或者损坏了

补充说明:现在年轻人经常用"my shrink"来调侃自己的心理医生,就跟咱们说"我的心理按摩师"差不多,带点儿幽默感。