stupid什么意思

stupid中文翻译 - 接地气解析
字数: 1,200字 领域: 俚语/日常用语 完成时间: 2023-11-15
原文 (English)

stupid is a common English word used to describe someone or something that lacks intelligence or common sense.

Other meanings of stupid include:

1. Used to express frustration or annoyance

2. Can be used humorously among friends

3. Sometimes used as a term of endearment in certain contexts

4. In slang, can mean "extremely" (e.g., stupid rich)

译文 (中文)

stupid这词儿吧,就是形容人脑子不太灵光,或者事儿办得特别二的意思。

其实它还有好些个用法呢:

1. 表示特烦人特闹心的时候,比如"这破网速stupid慢"

2. 朋友之间开玩笑说"你个stupid",就跟说"你个二货"似的

3. 有时候情侣之间说"my stupid boyfriend"反而透着亲昵劲儿

4. 俚语里还能当"特"用,比如"stupid有钱"就是"特有钱"

文化小贴士:这词儿用的时候可得注意场合,跟不熟的人说容易得罪人,但是铁瓷儿之间互相损着玩儿就没事儿。