葡萄牙语可是全球第六大语言，在欧洲、南美、非洲都有不少国家用这语言。但您可得分清楚，葡萄牙（葡萄牙）语和巴西葡萄牙语可不是一回事儿！
找翻译公司可得擦亮眼，有些翻译公司连"葡萄牙"和"巴西"的葡语区别都搞不明白，那可不就闹笑话了嘛！
专业葡萄牙语翻译必须注意：
1. 词汇差异：比如"公交车"，葡萄牙说"autocarro"，巴西说"ônibus"
2. 发音差异：葡萄牙人发音更清晰，巴西人更柔和
3. 敬语使用：葡萄牙更注重正式用语
4. 拼写规则：虽然1990年有新正字法，但两国仍有差异
葡萄牙语翻译公司哪家强
葡萄牙语翻译 - 专业团队给您整得明明白白
葡萄牙语翻译那些事儿
为啥选我们做葡萄牙语翻译
顾老师翻译团队在葡萄牙语翻译这块儿可是老江湖了！我们的翻译都是葡萄牙本土留学回来的，对当地文化门儿清！
1. 地道翻译：不是机器翻译那种生硬货，保证让葡萄牙人看得倍儿舒服
2. 专业领域：法律文件、商务合同、技术文档，啥都能整
3. 本地化处理：连葡萄牙人特有的表情包用法都能给您整明白
4. 快速响应：急活儿？24小时加急服务，绝不掉链子
5. 保密协议：您的文件安全有保障，签了保密协议才干活
小贴士：葡萄牙人特别在意正式用语，商务文件翻译可千万不能太随意，得讲究！