Furnace是什么意思

Furnace中文翻译 - 专业解析
字数: 1,500字 领域: 工业/机械 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Furnace is an enclosed structure in which heat is produced for heating buildings, melting metals, or other industrial processes.

Main types of furnaces include:

1. Industrial furnaces - used in metalworking, glassmaking, etc.

2. Heating furnaces - for residential and commercial buildings

3. Metallurgical furnaces - blast furnace, electric arc furnace

4. Laboratory furnaces - for scientific research

译文 (中文)

熔炉/炉子是一种封闭结构,用于产生热量以加热建筑物、熔化金属或进行其他工业过程。

Furnace的主要类型包括:

1. 工业 - 用于金属加工、玻璃制造等

2. 供暖 - 用于住宅和商业建筑

3. 冶金 - 高、电弧

4. 实验室 - 用于科学研究

专业术语说明:在工业领域通常译为"熔炉"或"炉子",在暖通领域多译为"暖气炉",冶金领域则根据具体类型有专门译法如"高炉"、"电弧炉"等。