default到底啥意思

default中文翻译 - 老司机带路
字数: 1,800字 领域: 计算机/金融 完成时间: 2025-7-18
原文 (English)

Default is a term with multiple meanings depending on context:

1. In computing: The default setting is what you get if you don't change anything.

2. In finance: When someone fails to repay a loan, they're in default.

3. In law: A default judgment is given when one party doesn't show up in court.

4. In sports: When a player doesn't show up for a match, they lose by default.

译文 (中文)

Default这词儿可老有意思了,不同场合意思完全不一样:

1. 电脑方面:默认值就是你不改设置时候系统自动用的那个值,懂吧?

2. 金融领域:借钱不还那叫违约,这事儿可严重了。

3. 法律术语:被告不出庭法院直接判原告赢,这叫缺席判决

4. 体育比赛:运动员没来参赛直接算输,这叫弃权

补充说明:现在年轻人老说"躺平",其实跟default有点儿像,都是不主动选择的状态。不过default在计算机里是个中性词,金融里可就是负面词儿了,得看场合用。