accompany是什么意思

accompany中文翻译 - 专业解析
字数: 1,500字 领域: 日常用语/音乐 完成时间: 2025-7-17
原文 (English)

Accompany is a verb that means to go somewhere with someone as a companion or escort.

In music, accompany means to play or sing along with the main performer or melody.

The term "accompany" also refers to:

1. To occur or exist at the same time as something else

2. To provide something as a complement to something else

3. To support or assist someone in doing something

译文 (中文)

Accompany这个词儿啊,说白了就是"陪着"、"跟着"的意思。比如说"我陪你去逛街",就可以说"I'll accompany you shopping"。

在音乐里头,accompany就是"伴奏"的意思。比如"她弹钢琴给歌手伴奏",就是"She accompanied the singer on piano"。

这词儿还有几个别的意思呢:

1. 表示"伴随"、"同时发生"。比如说"大雨伴随着强风","Heavy rain accompanied by strong winds"。

2. 表示"附带"、"配套"。比如"这份报告附带了一些图表","The report is accompanied by some charts"。

3. 表示"支持"、"协助"。比如"我们会全力支持你的决定","We will fully accompany your decision"。

小贴士:这个词儿在口语里经常用,但是要注意搭配哈。比如说"陪朋友"用accompany就有点正式了,日常说hang out with更地道。