abstinently 的用法和发音

顾老师英语课堂

abstinently

/ˈæbstɪnəntli/
副词

基本释义:节制地;禁欲地;有节制地

词源:源自拉丁语 abstinens(节制),由 abs-(远离)+ tenere(保持)组成

📚 核心含义

节制地

表示有意识地控制自己的行为或欲望

He lived abstinently after his illness.
生病后他节制地生活。
生活方式

禁欲地

特指在性行为或享乐方面的克制

The monk lived abstinently all his life.
这位僧侣一生都禁欲地生活。
宗教修行

有节制地

指在饮食或消费方面的适度

She ate abstinently during the diet.
节食期间她有节制地进食。
健康管理

"abstinently"强调主动、自觉地克制某种行为或欲望,通常带有积极意义,具体翻译需根据上下文调整。

🔄 用法对比

英语例句

He drank abstinently at the party.

They lived abstinently in the monastery.

She spends money abstinently.

中文翻译

他在聚会上节制地饮酒。

他们在修道院禁欲地生活。

有节制地花钱。

🔊 发音指南

英式发音

/ˈæbstɪnəntli/

艾布-斯提-嫩特-利

美式发音

/ˈæbstənəntli/

艾布-斯提-嫩特-利

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿布斯坦特利"(应为[ˈæbstɪnəntli])
  • 忽略第一个"t"的发音
  • 重音位置错误

🎯 常见搭配

live abstinently

过节制的生活

He chose to live abstinently after retirement.
退休后他选择过节制的生活
生活方式

eat abstinently

节制地饮食

The doctor advised him to eat abstinently.
医生建议他节制地饮食
健康建议

behave abstinently

行为克制

She behaved abstinently at the banquet.
她在宴会上行为克制
行为方式

相关词汇

abstinent (形容词) /ˈæbstɪnənt/
abstinence (名词) /ˈæbstɪnəns/
abstain (动词) /əbˈsteɪn/

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

He lives in abstinently. (错误)

正确:He lives abstinently.

She abstinently from alcohol. (错误)

正确:She abstains from alcohol.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The priest lived abstinently all his life.
2. She drank abstinently at the party.
3. It's wise to spend abstinently during economic downturns.

1. 这位牧师一生都过着禁欲的生活。

2. 她在聚会上节制地饮酒。

3. 在经济低迷时期有节制地消费是明智的。

发音练习

跟读以下句子:

• Live abstinently. [ˈæbstɪnəntli]
• He ate abstinently. [ˈæbstɪnəntli]
Abstinently is not easy. [ˈæbstɪnəntli]

改错练习

找出并改正错误:

1. She lived abstinentlyly.
2. 读作[æbˈstaɪnəntli]
3. They abstinently from meat.

1. She lived abstinently.

2. 读作[ˈæbstɪnəntli](重音在第一音节)

3. They abstain from meat.