abdiel 的用法和发音

顾老师英语课堂

abdiel

/æbˈdiːəl/
专有名词 名字

基本释义:阿布迪尔;上帝的仆人;神的仆人

词源:源自希伯来语 עֲבְדִּיאֵל (ʿaḇdīʾēl),由 עֶבֶד (ʿeḇeḏ,"仆人") + אֵל (ʾēl,"神")组成

📚 核心含义

圣经人物

《圣经》中提到的天使名字

Abdiel is mentioned in the Book of Enoch.
阿布迪尔在《以诺书》中被提及。
宗教

名字含义

表示"神的仆人"或"上帝的仆人"

The name Abdiel signifies "servant of God".
名字阿布迪尔意为"上帝的仆人"。
希伯来语

现代用法

作为男性名字使用

Abdiel is a popular name in some Spanish-speaking countries.
阿布迪尔在一些西班牙语国家是常见名字。
人名

"Abdiel"的核心概念是"神的仆人",作为名字使用时通常保留原拼写,中文可音译为"阿布迪尔"。

🔄 用法对比

英语例句

Abdiel remained faithful to God.

They named their son Abdiel.

The meaning of Abdiel is "servant of God".

中文翻译

阿布迪尔对上帝保持忠诚。

他们给儿子取名阿布迪尔

阿布迪尔的意思是"神的仆人"。

🔊 发音指南

英语发音

/æbˈdiːəl/

阿布-迪-尔(重读"迪")

西班牙语发音

/abˈdjel/

阿布-迪埃尔(重读"迪")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿布迪-埃尔"(应为[æbˈdiːəl])
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略"b"和"d"的清晰发音

🎯 常见搭配

宗教文献

在圣经和宗教典籍中出现

Abdiel is one of the archangels in some traditions.
在某些传统中,阿布迪尔是大天使之一。
宗教

人名使用

作为男性名字

Abdiel Gonzalez is a famous baseball player.
阿布迪尔·冈萨雷斯是著名棒球运动员。
人名

文学作品

出现在诗歌和文学作品中

Milton mentioned Abdiel in Paradise Lost.
弥尔顿在《失乐园》中提到了阿布迪尔
文学

名字变体

Abdi (缩写形式)
Abdiel (西班牙语拼写)
Avdiel (其他变体)

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Abdel (不同名字)

正确:Abdiel

读作[ˈæbdiəl] (错误重音)

正确:读作[æbˈdiːəl](重音在第二音节)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Abdiel is a Hebrew name meaning "servant of God".
2. The angel Abdiel appears in religious texts.
3. They chose the name Abdiel for their newborn son.

1. 阿布迪尔是一个希伯来名字,意为"神的仆人"。

2. 天使阿布迪尔出现在宗教典籍中。

3. 他们为新生儿取名阿布迪尔

发音练习

跟读以下句子:

• My name is Abdiel. [æbˈdiːəl]
Abdiel is an angelic name.
• The pronunciation of Abdiel stresses the second syllable.

改错练习

找出并改正错误:

1. Abdeel is the correct spelling.
2. 读作[ˈæbdiəl]
3. 意思是"上帝的朋友"

1. Abdiel is the correct spelling.

2. 读作[æbˈdiːəl](重音在第二音节)

3. 意思是"神的仆人"