abear 的用法和发音

顾老师英语课堂

abear

/əˈbeər/
动词 及物动词

基本释义:忍受;承受;容忍;承担

词源:源自古英语 aberan,由 a- + beran(承受)组成

📚 核心含义

忍受(痛苦)

表示忍受痛苦或困难

She could hardly abear the pain.
她几乎无法忍受这种痛苦。
abear pain

承担(责任)

表示承担责任或后果

He must abear the consequences.
他必须承担后果。
abear responsibility

容忍(行为)

表示容忍某种行为

I cannot abear his rudeness.
我无法容忍他的粗鲁。
abear behavior

"abear"的核心概念是"承受",具体翻译需根据上下文决定。现代英语中较少使用,多用于文学或正式场合。

🔄 用法对比

英语例句

She could not abear the loneliness.

He had to abear the financial burden.

No one should abear such treatment.

中文翻译

她无法忍受孤独。

他不得不承担经济负担。

没有人应该忍受这样的待遇。

🔊 发音指南

英式发音

/əˈbeər/

呃-贝尔(重读"贝尔")

美式发音

/əˈbɛr/

呃-贝尔(重读"贝尔")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿贝尔"(应为[əˈbeər])
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"r"的发音差异

🎯 常见搭配

abear pain/suffering

表示忍受痛苦

The patient had to abear great pain.
病人不得不忍受巨大的痛苦。
常用搭配

abear responsibility

表示承担责任

You must abear full responsibility.
你必须承担全部责任。
责任关系

cannot abear + 名词

表示无法容忍

I cannot abear his arrogance.
我无法容忍他的傲慢。
否定用法

语法变形

abears (三单) /əˈbeərz/
abeared (过去式) /əˈbeərd/
abeared (过去分词) /əˈbeərd/
abearing (现在分词) /əˈbeərɪŋ/

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

She can't abear to see him. (错误)

正确:She cannot abear seeing him.

读作[ˈabeər] (错误)

正确:读作[əˈbeər](重音在第二音节)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. How can you abear such noise?
2. He abeared all the hardships.
3. No mother should abear losing a child.

1. 你怎么能忍受这样的噪音?

2. 他忍受了所有的艰难困苦。

3. 没有母亲应该忍受失去孩子的痛苦。

发音练习

跟读以下句子:

• I cannot abear it. [əˈbeər]
• She abeared the loss. [əˈbeərd]
• They are abearing the pressure. [əˈbeərɪŋ]

改错练习

找出并改正错误:

1. He can't abear to hear criticism.
2. She abears the whole responsibility.
3. 读作[ˈabeər]

1. He cannot abear hearing criticism.

2. She abears the entire responsibility.

3. 读作[əˈbeər](重音在第二音节)