abdominohysterotomy 的用法和发音

顾老师医学英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

abdominohysterotomy

/æbˌdɒmɪnəʊhɪstəˈrɒtəmi/
名词 医学术语

基本释义：腹部子宫切开术

词源：源自拉丁语 abdomen（腹部）+ 希腊语 hystera（子宫）+ tome（切开）

📚 核心含义

医学定义

通过腹部切口进行的子宫切开手术

Abdominohysterotomy is performed when vaginal delivery is not possible.
当阴道分娩不可行时，会进行腹部子宫切开术。
产科手术

手术方式

包括腹壁切口和子宫壁切口

The abdominohysterotomy involves two incisions.
腹部子宫切开术需要进行两处切口。
手术步骤

临床应用

主要用于某些特殊分娩情况

Abdominohysterotomy may be indicated for uterine abnormalities.
子宫异常时可能需要腹部子宫切开术。
适应症

"abdominohysterotomy"是专业医学术语，由三个词根组成：abdomino-（腹部）、hystero-（子宫）和-tomy（切开术）。

🔄 相关术语对比

相关术语

hysterotomy (子宫切开术)

cesarean section (剖宫产)

laparotomy (剖腹术)

中文翻译

子宫切开术（泛指所有子宫切开）

剖宫产（特定分娩手术）

剖腹术（仅腹部切开）

🔊 发音指南

国际音标

/æbˌdɒmɪnəʊhɪstəˈrɒtəmi/

艾布-多-米-诺-希-斯-特-罗-特-米

音节划分

ab·dom·i·no·hys·ter·ot·o·my

8个音节

发音要点：

常见发音错误

  • 忽略"h"的发音（应为/hɪst/）
  • 重音位置错误
  • 将"tomy"读成/tɒmi/

🎯 临床应用

手术适应症

特定情况下的分娩方式

Abdominohysterotomy is indicated for certain fetal positions.
腹部子宫切开术适用于某些胎位情况。
适应症

手术步骤

详细的手术过程描述

The abdominohysterotomy procedure includes uterine incision.
腹部子宫切开术包括子宫切口步骤。
手术过程

术后护理

手术后的注意事项

Post-abdominohysterotomy care is crucial for recovery.
腹部子宫切开术术后护理对恢复至关重要。
护理要点

术语变形

abdominohysterotomies (复数形式)
abdominohysterotomic (形容词)

⚠️ 注意事项

不要混淆：

abdominohysterectomy (错误，指子宫切除术)

正确：abdominohysterotomy (子宫切开术)

laparohysterotomy (非标准术语)

正确：abdominohysterotomy (标准术语)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The patient underwent abdominohysterotomy due to placenta previa.
2. Abdominohysterotomy is different from cesarean section.
3. The risks of abdominohysterotomy include infection.

1. 由于前置胎盘，患者接受了腹部子宫切开术。

2. 腹部子宫切开术与剖宫产不同。

3. 腹部子宫切开术的风险包括感染。

发音练习

跟读以下专业句子：

• Abdominohysterotomy is a surgical procedure. [æbˌdɒmɪnəʊhɪstəˈrɒtəmi]
• The abdominohysterotomy was successful. [æbˌdɒmɪnəʊhɪstəˈrɒtəmi]
• Indications for abdominohysterotomy vary. [æbˌdɒmɪnəʊhɪstəˈrɒtəmi]

术语辨析

区分以下术语：

1. abdominohysterectomy
2. hysterotomy
3. 读作[æbdo'mɪnohɪstə'rotəmɪ]

1. abdominohysterectomy：腹部子宫切除术

2. hysterotomy：子宫切开术（泛指）

3. 正确读法：[æbˌdɒmɪnəʊhɪstəˈrɒtəmi]（注意重音位置）