abstraction 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

abstraction

/æbˈstrækʃn/
名词 可数/不可数

基本释义：抽象；抽象概念；提取；心不在焉

词源：源自拉丁语 abstractio，由 abs- + trahere (拉) 组成

📚 核心含义

抽象概念

指从具体事物中提取出的普遍概念

"Justice" is an abstraction.
"正义"是一个抽象概念。
哲学

提取过程

指从具体事物中提取本质的过程

The abstraction of salt from seawater.
从海水中提取盐分。
化学

心不在焉

指注意力不集中的状态

He was lost in abstraction.
他陷入心不在焉的状态。
心理学

"abstraction"的核心概念是"从具体中提取抽象"，具体翻译需根据上下文决定。在计算机科学中常译为"抽象化"。

🔄 用法对比

英语例句

Mathematical abstraction is fundamental to physics.

The abstraction of DNA from cells.

Her abstraction was noticeable during the meeting.

中文翻译

数学抽象是物理学的基础。

从细胞中提取DNA。

会议期间她的心不在焉很明显。

🔊 发音指南

英式发音

/æbˈstrækʃn/

艾布-斯特拉克-申

美式发音

/æbˈstrækʃn/

艾布-斯特拉克-申

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿布斯特拉克申"（应为[æbˈstrækʃn]）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略"t"的发音

🎯 常见搭配

level of abstraction

抽象层次

Different levels of abstraction in programming.
编程中的不同抽象层次。
计算机科学

abstract from

从...中提取

Abstract the main idea from the text.
从文本中提取主要思想。
学术写作

in abstraction

心不在焉地

He nodded in abstraction.
他心不在焉地点了点头。
心理学

语法变形

abstract (动词) /æbˈstrækt/
abstracted (形容词) /æbˈstræktɪd/
abstractly (副词) /æbˈstræktli/
abstractness (名词) /æbˈstræktnəs/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

This is an abstract concept, not a abstraction. (错误)

正确：This is an abstract concept, not an abstraction.

读作[ˈæbstrækʃən] (错误)

正确：读作[æbˈstrækʃn]（重音在第二音节）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The abstraction of common features from different cases.
2. His paintings show a high level of abstraction.
3. She was in complete abstraction during the lecture.

1. 从不同案例中提取共同特征。

2. 他的画作展现出高度的抽象性。

3. 讲座期间她完全心不在焉。

发音练习

跟读以下句子：

• Abstraction is key to mathematics. [æbˈstrækʃn]
• The abstraction process was complex. [æbˈstrækʃn]
• His abstraction was concerning. [æbˈstrækʃn]

改错练习

找出并改正错误：

1. This is a high level abstraction.
2. 读作[æbˈstreɪkʃən]
3. He abstract the main points from the book.

1. This is a high level of abstraction.

2. 读作[æbˈstrækʃn]（注意"a"和"t"的发音）

3. He abstracted the main points from the book.