abominable 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

abominable

/əˈbɒmɪnəbl/
形容词 贬义

基本释义：可恶的；极坏的；令人憎恶的

词源：源自拉丁语 abominabilis，由 ab-（远离） + ominari（预兆）组成

📚 核心含义

道德上可憎的

形容极其恶劣或令人厌恶的行为

His abominable treatment of animals shocked everyone.
他对待动物的可憎方式震惊了所有人。
道德谴责

质量极差的

形容极其糟糕的事物

The food in that restaurant was abominable.
那家餐厅的食物糟糕透顶。
质量评价

雪人传说

指喜马拉雅雪人

The Abominable Snowman is a legendary creature.
雪人是一种传说中的生物。
专有名词

"abominable"语气极强，通常用于表达强烈的厌恶或谴责，日常使用需谨慎。注意与"abnormal"(异常的)区分。

🔄 用法对比

英语例句

His behavior was abominable.

We had abominable weather during our trip.

Legends of the Abominable Snowman.

中文翻译

他的行为令人发指。

我们旅行期间遇到了极其恶劣的天气。

雪人的传说。

🔊 发音指南

英式发音

/əˈbɒmɪnəbl/

呃-包-米-呢-波

美式发音

/əˈbɑːmɪnəbl/

呃-巴-米-呢-波

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿波米纳波"（应为[əˈbɒmɪnəbl]）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略中间的"mi"音节

🎯 常见搭配

abominable + 名词

形容极其糟糕的事物

abominable crime/cruelty/behavior
令人发指的罪行/残忍/行为
负面评价

abominable weather

极其恶劣的天气

The expedition faced abominable weather conditions.
探险队遇到了极其恶劣的天气条件。
固定搭配

Abominable Snowman

喜马拉雅雪人

Stories about the Abominable Snowman.
关于雪人的故事。
专有名词

语法变形

abominably (副词) /əˈbɒmɪnəbli/
abomination (名词) /əˌbɒmɪˈneɪʃn/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

This is an abnormal behavior. (中性：异常行为)

正确：This is an abominable behavior. (贬义：可憎行为)

读作[æbəˈmɪnəbl] (错误)

正确：读作[əˈbɒmɪnəbl]（重音在第二音节）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The dictator's abominable acts shocked the world.
2. We suffered through abominable road conditions.
3. The Yeti is also called the Abominable Snowman.

1. 独裁者的令人发指的行为震惊了世界。

2. 我们忍受了极其糟糕的路况。

3. 雪人也被称为喜马拉雅雪人。

发音练习

跟读以下句子：

• His manners were abominable. [əˈbɒmɪnəbl]
• The abominably cold winter. [əˈbɒmɪnəbli]
• An abomination to humanity. [əˌbɒmɪˈneɪʃn]

改错练习

找出并改正错误：

1. This is an abnormal crime.
2. 读作[æbəˈmɪnəbl]
3. abominable snow man

1. This is an abominable crime.

2. 读作[əˈbɒmɪnəbl]（重音在第二音节）

3. Abominable Snowman（专有名词需大写）