顾老师英语课堂
基本释义:亚伯拉罕系宗教;亚伯拉罕诸教
词源:源自拉丁语 Abraham(亚伯拉罕)+ -idae(表示"家族、系"的后缀)
指源自亚伯拉罕的一神论宗教体系
指具有共同宗教祖先的信仰群体
指源于中东地区的三大一神教
"abrahamidae"是学术术语,特指犹太教、基督教和伊斯兰教这三大同源宗教。中文翻译为"亚伯拉罕系宗教"或"亚伯拉罕诸教"。
The three Abrahamidae religions.
Comparative study of Abrahamidae.
The theological traditions of Abrahamidae.
三大亚伯拉罕系宗教
亚伯拉罕诸教的比较研究
亚伯拉罕系宗教的神学传统
阿-布-拉-哈-米-迪
yà bó lā hǎn xì
特指三大亚伯拉罕系宗教
亚伯拉罕宗教传统
亚伯拉罕系信仰
Abrahamic religions are same as Abrahamidae. (不完全等同)
区别:Abrahamidae是更学术的术语,特指三大宗教
读作[æbrəˈhæmɪdaɪ] (错误)
正确:读作[ˌæbrəˈhæmɪdiː](词尾为/diː/)
1. 亚伯拉罕诸教共享一位共同的祖先。
2. 亚伯拉罕系宗教的比较神学研究
3. 亚伯拉罕系宗教的圣典
1. Abrahamidae特指犹太教、基督教和伊斯兰教
2. 读作[ˌæbrəˈhæmɪdiː](词尾/diː/)
3. Abrahamidae指多个同源宗教