abdominoposterior 的用法和发音

顾老师医学英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

abdominoposterior

/æbˌdɒmɪnoʊpɒˈstɪəriər/
形容词 医学术语

基本释义：腹后位的；腹部朝向母体背部的

词源：拉丁语 abdomen（腹部）+ posterior（后部的）

📚 核心含义

产科术语

描述胎儿在子宫内的位置

The fetus is in abdominoposterior position.
胎儿处于腹后位。
胎位描述

解剖学定位

表示腹部朝向身体后侧

Abdominoposterior surface of the organ.
器官的腹后侧表面。
解剖学

影像学描述

用于描述X光或超声检查中的方位

Abdominoposterior view shows...
腹后位影像显示...
医学影像

"abdominoposterior"是复合医学术语，主要用于产科描述胎儿位置，也用于解剖学和影像学定位描述。

🔄 用法对比

英语例句

The abdominoposterior position is common in breech presentations.

An abdominoposterior radiograph was obtained.

中文翻译

腹后位在臀位分娩中很常见。

获取了一张腹后位X光片。

🔊 发音指南

国际音标

/æbˌdɒmɪnoʊpɒˈstɪəriər/

艾布-多-米-诺-波-斯提-厄-瑞-尔

发音要点：

常见发音错误

  • 忽略中间的"o"音（应为do-mi-no）
  • 重音位置错误（应在"stɪ"）
  • 词尾"rior"读成"rier"

🎯 常见搭配

abdominoposterior position

腹后位（胎儿位置）

Diagnosis of abdominoposterior position by ultrasound.
通过超声诊断腹后位。
产科

abdominoposterior view

腹后位视图

Abdominoposterior view in radiography.
放射摄影中的腹后位视图。
影像学

abdominoposterior diameter

腹后径

Measuring the abdominoposterior diameter of the fetus.
测量胎儿的腹后径。
解剖测量

相关术语

abdominoanterior 腹前位的
posteroanterior 后前位的
dorsoposterior 背侧后位的

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

abdominoposterior与posteroabdominal (后者非常罕见)

正确：在医学文献中统一使用abdominoposterior

读作[æb'dɒmɪnəʊpəst'ɪərɪə] (重音错误)

正确：重音在第五音节pɒˈstɪə部分

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The abdominoposterior presentation may complicate delivery.
2. Abdominoposterior radiographs show the kidney clearly.
3. How to correct abdominoposterior position during labor?

1. 腹后位可能会使分娩复杂化。

2. 腹后位X光片能清晰显示肾脏。

3. 分娩过程中如何纠正腹后位？

发音练习

跟读以下专业短语：

• Abdominoposterior fetal position [æbˌdɒmɪnoʊpɒˈstɪəriər]
• Abdominoposterior diameter measurement
• Abdominoposterior radiographic view

改错练习

找出并改正错误：

1. The fetus is in abdominal posterior position.
2. 读作[æb'dɒmɪnəʊ'pɒstɪərɪə]
3. abdominoposterior与posteroabdominal同义

1. The fetus is in abdominoposterior position. (应为连写形式)

2. 读作[æbˌdɒmɪnoʊpɒˈstɪəriər] (注意重音位置)

3. 标准医学术语使用abdominoposterior