abovestairs 的用法和发音

顾老师英语课堂

abovestairs

/əˌbʌvˈsteəz/
副词/形容词 复合词

基本释义:在楼上;楼上的;上流社会的

词源:由above + stairs组合而成,最早见于17世纪

📚 核心含义

在楼上(位置)

表示建筑物中楼上的位置

The bedrooms are abovestairs.
卧室在楼上
空间位置

楼上的(形容词)

描述位于楼上的事物

The abovestairs rooms are quieter.
楼上的房间更安静。
形容词用法

上流社会的

比喻用法,指社会上层

She comes from an abovestairs family.
她来自上流社会家庭。
社会阶层

"abovestairs"主要用于描述空间位置,其比喻用法较为少见。注意与"upstairs"的细微差别。

🔄 用法对比

英语例句

The guests are waiting abovestairs.

This is an abovestairs apartment.

Their manners are very abovestairs.

中文翻译

客人们在楼上等候。

这是一套楼上的公寓。

他们的举止非常上流社会

🔊 发音指南

英式发音

/əˌbʌvˈsteəz/

呃-巴夫-斯泰尔兹

美式发音

/əˌbʌvˈsterz/

呃-巴夫-斯泰尔兹

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"above stairs"两个单词(应为复合词)
  • 忽略第一音节的弱读
  • 词尾"s"发音不清

🎯 常见搭配

go abovestairs

上楼

Please go abovestairs to find the manager.
上楼找经理。
动作描述

abovestairs area

楼上区域

The abovestairs area is off-limits to visitors.
楼上区域禁止访客进入。
空间描述

abovestairs manners

上流社会的礼仪

His abovestairs manners impressed everyone.
他的上流社会礼仪给所有人留下了深刻印象。
比喻用法

语法变形

above stairs (分写形式) /əˌbʌv ˈsteəz/
upstairs (近义词) /ˌʌpˈsteəz/

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

She lives in the abovestair. (错误)

正确:She lives abovestairs.

读作[ˈæbəv stɛəz] (错误)

正确:读作[əˌbʌvˈsteəz](重音在第二音节)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The library is abovestairs.
2. They have an abovestairs study.
3. Her accent sounds very abovestairs.

1. 图书馆在楼上。

2. 他们有一间楼上的书房。

3. 她的口音听起来很上流社会。

发音练习

跟读以下句子:

• The meeting is abovestairs. [əˌbʌvˈsteəz]
Abovestairs residents enjoy better views. [əˌbʌvˈsteəz]
• That's quite abovestairs of you. [əˌbʌvˈsteəz]

改错练习

找出并改正错误:

1. The bathroom is in abovestairs.
2. 读作[ˈæbəv stɛəz]
3. He has abovestair manners.

1. The bathroom is abovestairs.

2. 读作[əˌbʌvˈsteəz](重音在第二音节)

3. He has abovestairs manners.