abarthrosis 的医学解释

顾老师医学词典

概览 含义 发音 用法 练习

abarthrosis

/ˌæbɑːrˈθroʊsɪs/
名词 医学术语

基本释义：动关节；可动关节

词源：源自希腊语 abarthrōsis，由 a-（不） + arthrōsis（关节）组成

📚 核心含义

解剖学定义

指允许自由活动的关节类型

The knee joint is a typical abarthrosis.
膝关节是典型的动关节。
解剖学术语

与不动关节对比

区别于不动关节(synarthrosis)

Unlike skull sutures, abarthrosis allows movement.
与颅骨缝不同，动关节允许运动。
关节分类

临床意义

涉及关节功能障碍的诊断

Rheumatoid arthritis affects abarthrosis.
类风湿性关节炎影响动关节。
临床应用

"abarthrosis"在医学文献中特指可自由活动的关节类型，翻译时需注意与"diarthrosis"(滑膜关节)的细微区别。

🔄 用法对比

英语例句

The elbow is an abarthrosis.

Abarthrosis permits free movement.

This type of abarthrosis is called ball-and-socket joint.

中文翻译

肘关节是一种动关节。

动关节允许自由活动。

这种动关节称为球窝关节。

🔊 发音指南

国际音标

/ˌæbɑːrˈθroʊsɪs/

阿-巴-斯罗-西斯（重读"斯罗"）

中文谐音

/æ.bɑːr.θroʊ.sɪs/

艾-巴-斯柔-西斯

发音要点：

常见发音错误

  • 忽略"th"的发音/θ/
  • 重音位置错误
  • 词尾"-sis"读作/zɪs/

🎯 常见搭配

abarthrosis + joint

描述特定关节类型

The hip is a synovial abarthrosis joint.
髋关节是滑液性动关节。
解剖描述

abarthrosis + movement

描述关节运动功能

Abarthrosis allows flexion and extension.
动关节允许屈伸运动。
功能描述

abarthrosis + pathology

描述关节病理变化

Osteoarthritis affects abarthrosis.
骨关节炎影响动关节。
临床诊断

词形变化

abarthroses (复数) /ˌæbɑːrˈθroʊsiːz/
abarthrotic (形容词) /ˌæbɑːrˈθrɒtɪk/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

abarthrosis与synarthrosis(不动关节) (概念相反)

注意：abarthrosis特指可动关节，而diarthrosis特指滑膜关节

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Most limb joints are abarthroses.
2. The abarthrotic nature enables movement.
3. Damage to abarthrosis causes mobility issues.

1. 大多数肢体关节都是动关节。

2. 动关节的特性使其能够运动。

3. 动关节损伤会导致活动障碍。

发音练习

跟读以下术语：

• Abarthrosis [ˌæbɑːrˈθroʊsɪs]
• Abarthroses [ˌæbɑːrˈθroʊsiːz]
• Abarthrotic [ˌæbɑːrˈθrɒtɪk]

改错练习

找出并改正错误：

1. 读作[æbɑːrˈθrəʊzɪs]
2. Abarthrosis指不动关节
3. 复数形式为abarthrosises

1. 读作[ˌæbɑːrˈθroʊsɪs]（词尾-sis发/sɪs/）

2. Abarthrosis指可动关节

3. 复数形式为abarthroses