abenteric 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

abenteric

/ˌæbɛnˈtɛrɪk/
形容词 医学术语

基本释义：肠外的；与肠道无关的

词源：源自拉丁语 ab-（远离）+ enteric（肠的）

📚 核心含义

肠外的（解剖学）

指位于肠道外部的结构或组织

The abenteric lymph nodes are located outside the intestinal wall.
肠外淋巴结位于肠壁外侧。
解剖学术语

非肠源性的（病理学）

指与肠道无关的疾病或症状

This fever is abenteric in origin.
这种发热是非肠源性的。
病理学术语

肠道外的（生理学）

指不通过肠道的作用或过程

Abenteric absorption occurs through the skin.
肠道外吸收通过皮肤进行。
生理学术语

"abenteric"是专业医学词汇，主要用于描述与肠道无关的解剖结构、病理过程或生理功能。在日常英语中极少使用。

🔄 用法对比

英语例句

The infection has an abenteric route of transmission.

Abenteric typhoid presents with atypical symptoms.

This is an abenteric form of the disease.

中文翻译

这种感染通过非肠道途径传播。

肠外型伤寒表现为非典型症状。

这是该病的肠外型。

🔊 发音指南

国际音标

/ˌæbɛnˈtɛrɪk/

阿-本-泰-瑞克（重读"泰"）

中文谐音

/æbɛnˈtɛrɪk/

艾本-泰瑞克

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿本特里克"（应为[æbɛnˈtɛrɪk]）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略"e"的短音发音

🎯 常见搭配

abenteric infection

肠外感染

Abenteric infections require different treatment approaches.
肠外感染需要不同的治疗方法。
医学术语

abenteric typhoid

肠外型伤寒

Abenteric typhoid may present without diarrhea.
肠外型伤寒可能不出现腹泻症状。
疾病名称

abenteric route

非肠道途径

The drug is administered via an abenteric route.
该药物通过非肠道途径给药。
给药方式

相关术语

enteric 肠的
extraenteric 肠外的
parenteral 不经肠道的
intestinal 肠的

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

abenteric与enteric是反义词 (不完全正确)

正确：abenteric特指"肠外的"，而extraenteric才是enteric的直接反义词

所有非肠道给药都是abenteric (错误)

正确：abenteric多指解剖位置，parenteral专指给药途径

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The abenteric form of the disease is rare.
2. Abenteric administration avoids first-pass metabolism.
3. These symptoms suggest an abenteric origin.

1. 该病的肠外型很罕见。

2. 非肠道给药可避免首过效应。

3. 这些症状提示非肠源性病因。

发音练习

跟读以下医学短语：

• abenteric infection [ˌæbɛnˈtɛrɪk ɪnˈfɛkʃən]
• abenteric typhoid [ˌæbɛnˈtɛrɪk ˈtaɪfɔɪd]
• abenteric administration [ˌæbɛnˈtɛrɪk ədˌmɪnɪˈstreɪʃən]

改错练习

找出并改正错误：

1. 读作[ˈæbəntɛrɪk]
2. abenteric与parenteral完全同义
3. 肠外给药都是abenteric

1. 读作[ˌæbɛnˈtɛrɪk]（重音在第三音节）

2. abenteric多指位置，parenteral专指给药途径

3. 肠外给药更准确的说法是parenteral