2025年新视野大学英语（第四册）综合能力测试卷（附课后答案及翻译）

Part I Vocabulary and Structure (20%)Directions:Choose the best answer to complete each sentence.

1. The government has launched a new policy to__the economic growth in the underdeveloped regions. A. stimulate B. diminish C. complicate D. isolate

2. His argument was so__that even the most skeptical audience was convinced. A. vague B. compelling C. trivial D. obsolete

3. The two companies decided to__their resources to tackle the challenging project. A. segregate B. integrate C. deteriorate D. terminate

Part II Translation from Chinese to English (30%)Directions:Translate the following sentences into English, using the words or phrases given in brackets.

1. 这项研究强调了平衡经济发展与环境保护的紧迫性。(highlight, balance)
2. 她致力于促进跨文化理解,这在她最近的工作中得到了体现。(be committed to, reflect)
3. 尽管面临诸多批评,这位科学家依然坚持他的理论。(in the face of, adhere to)

Part III Reading Comprehension (30%)Directions:Read the following passage and answer the questions. (此处插入一篇与《新视野大学英语4》某单元主题相关的短文，例如关于科技伦理、文化冲突或全球化的文章，后设3-4个选择题或问答题。)

Part IV Writing (20%)Directions:Write an essay on the following topic (at least 150 words). Topic: Discuss the importance of critical thinking in the information age. You can cite examples from the texts inNew Horizon College English 4.

2025年新视野大学英语（第四册）综合能力测试卷答案及翻译参考

Part I Vocabulary and Structure

1. A. stimulate
2. B. compelling
3. B. integrate

Part II Translation from Chinese to English (参考译文)

1. This research highlights the urgency of balancing economic development and environmental protection.
2. She is committed to promoting cross-cultural understanding, which is reflected in her recent work.
3. In the face of much criticism, the scientist still adhered to his theory.

Part III Reading Comprehension(根据所选用短文提供答案)

Part IV Writing (参考要点)

• 主题句：在信息时代，批判性思维是筛选海量信息、辨别真伪的关键能力。
• 论证：可引用课本中关于媒体素养、科技双刃剑或历史事件反思的课文内容作为例证。
• 重申批判性思维对于个人决策和公民社会的重要性。

试卷说明：本测试卷紧扣《新视野大学英语4》核心词汇、句型及主题，旨在综合考察语言运用能力，翻译与写作部分均与教材重点结合，并提供参考答案与译文以供学习反馈。